Léo le lapin mange constamment des carottes trempées dans le chocolat, mais il refuse de se brosser les dents. Le jour où un champignon apparaît sur l'une de ses dents, toute la ferme s'évanouit à cause de la mauvaise odeur. Après avoir perdu son incisive, Léo comprendra que le brossage de ses dents est essentiel. Heureusement pour lui, il s'agissait d'une dent de lait. [SDM].