Chloé adore se déguiser et imagine tous les costumes saugrenus ou encombrants qu'elle revêtirait chaque matin si c'était Halloween toute l'année. Or, après avoir songé aux déguisements et cauchemars terrifiants qu'elle ferait peut-être, elle convient qu'une journée, c'est bien assez.