Où l'on retrouve Léon, le petit pingouin humanisé, qui accueille ici avec énormément de réserve l'arrivée de son petit frère, Marcel. Un petit frère qu'il aimerait ne jamais voir quitter le berceau dans lequel il est pour l'instant confiné! Lorsque sa maman l'assure qu'il grandira, Léon s'inquite de voir l'intrus prendre sa place. Il est hors de question qu'il lui cède sa chambre, sans compter que les épaules sur lesquelles le promène son papa sont beaucoup trop hautes pour un bébé. Quant aux genoux de sa maman, ils sont juste à sa taille quand elle lui raconte une histoire. Léon insiste: il n'a aucune idée de l'endroit où ils vont le mettre, ce bébé pingouin! Mais quand Marcel se réveille, il réalise que ses bras à lui sont juste de la bonne taille pour l'accueillir!