L'amitié est-elle possible entre des êtres aussi différents que Jubarte la baleine et le minuscule Petit Poisson? Après avoir vainement tenté de trouver un jeu approprié à leurs tailles diamétralement opposées, les deux copains conviennent qu'il est préférable de se séparer. Ils reviennent toutefois sur leur décision lorsque Jubarte reste prisonnière d'un îlot sablonneux et que Petit Poisson réussisse à la sortir de ce mauvais pas avec l'aide de tous ses petits copains appelés à la rescousse. Depuis, tous s'amusent ensemble: plus on est de fous, plus on rit!