Titre s'adressant aux élèves de la troisième année s'insérant dans une collection, dédiée à l'apprentissage de la lecture, qui collige de brèves narrations aux phrases courtes de lecture facile. Ce titre met en scène la petite enquête, ponctuée d'escapades nocturnes, de trois amis voulant élucider la livraison de cages, d'où s'échappent des cris plaintifs, dans une maison inhabitée du quartier. Au terme de leurs deux sorties lors desquelles ils péntrent illégalement la maison, les enfants surprennent un malfaiteur qui entasse, dans un sous-sol vétuste, des chiens de race volés. Les policiers prévenus, les enfants passeront pour des héros dans le journal local.

"Conforme au niveau de lecture de 3e année du programme du ministère de l'Éducation"--Couv.