Depuis que ses parents ont été portés disparus dans le cadre de la chasse aux vampires qu'ils avaient entreprise en Transylvanie, Araminta Spookie habite la Maison aux Revenants avec sa tante Tabby, une dame très à cheval sur les principes, son oncle Drac, un sympathique travailleur de nuit aux dents acérées, Wanda, sa meilleure copine, et les parents de cette dernière. Or, quand il se produit des événements étranges en la demeure, c'est Araminta que l'on accuse. Mais voilà, cette fois, la fillette n'y est pour rien dans la disparition des grenouilles acrobates du papa de Wanda et elle entend bien le prouver! En compagnie de son amie, elle monte sa propre agence de détectives et se lance dans une longue enquête qui la conduit au vieil et malhonnête Émilien. Ce dernier est le propriétaire du Super Parc Waterplouf, qu'il a d'ailleurs construit sur l'ancienne propriété de messire Horace Harbinger, le fantôme du chevalier en armure dont Araminta s'est fait un allié (voir opus précédent). Et si cette quête permettait également à Horace de reprendre le trésor qu'on lui a dérobé?

Titre original: Frognapped.