Ce troisième volet de la collection entraîne Hugo au "royaume des sujets". En compagnie de la fée Nina, il apprend comment accorder les verbes avec des sujets simples et avec des sujets indéfinis pluriels. Il revient ensuite sur le son "é" à la fin des verbes. Tentative didactique louable, mais plus ou moins heureuse, mélangeant la fiction à l'enseignement des règles de grammaire. En fin d'album, trois pierres à découper, pour autant de chapitres, visent à récompenser l'apprenant. Illustrations réalisées aux crayons de bois.