Quand Ruben trouve une vieille boîte, il rêve qu'elle contient un génie qui lui vaudra trois vœux. Lorsque deux de ses désirs mènent au désastre, la PAT' patrouille arrive à la rescousse. When Rubble finds an old box, he dreams that it contains a genie that will grant him three wishes. When two of the wishes lead to disaster, the PAW patrol comes to the rescue.

At head of title: Paw Patrol. En tête du titre: PAT' Patrouille.