Les frères Flim Flam défient la famille Apple dans une compétition de cidrerie. Les poneys aident Applejack pour que sa famille ne perde pas son verger. The Flim Flam brothers challenge the Apple family to a cider-making competition. The ponies help Applejack so that her family won't lose their orchard.