Nicolas souhaite être aussi brave que son père, mais il a besoin d'un coup de main de la part de son dinosaure miniature. Les dinosaures aiment la noirceur, ne craignent pas les insectes et mangent tout sur leur passage! Son dinosaure en poche, Nicolas se sent courageux lui aussi : grimper aux murs, nager en eaux profondes et même compter le but gagnant de la partie de soccer se révèlent alors faciles. Cependant, lorsque le dinosaure manque à l'appel, une seule personne peut aider Nicolas à le trouver : son papa. Il n'y a rien d'embarrassant à demander de l'aide pour affronter ses peurs, et papa le sait bien!

Traduction de: Dad and the dinosaur.