Sous ce titre: Mélanie, la petite soeur de Kévin, a disparu. Pour la retrouver, Krypto suit sa trace alors qu'elle ne cesse d'être téléportée. Ceci lui permet, par la même occasion, de déjouer les plans de l'horrible Lex Luthor, un promoteur immobilier sans scrupule. -- [SDM].

"Basé sur l'épisode La couche baladeuse, écrit par Alan Burnett et Paul Dini."