It's winter and with it comes scarves, coats, snow, Christmas, and year end blues. Hori's thoughts turn to the future and what it might hold for her and Miyamura. Hori's anxiety might be contagious but it's up to Miyamura to put her at ease...if he can.