Un numéro spécial du magazine Histoire Canada qui présente les Traités, reposant sur l’interprétation autochtone. Les collaborateurs expliquent le contexte historique des Traités et abordent également les difficultés d’interpréter les Traités alors que les Premières Nations remettent en question les trames narratives historiques non autochtones qui dominent l’esprit des Canadiens depuis si longtemps.

"Histoire Canada"--Couv.

Gakina Gidagwi'igoomin Anishinaabewiyang: Nous sommes tous peuples des Traités /Karine Duhamel -- Interpréter les Traités / Douglas Brown et William Wicken -- Le Traité de Niagara / Nathan Tidridge et Philip Cote -- Les Traités numérotés / Wabi Benais Mistatim Equay (Cynthia Bird) -- L'esprit des Traités / Aimée Craft -- Territoire algonquin / Peter Di Gangi -- Des nations en attente / Guuduniia LaBoucan -- Rétablir la confiance pour trouver le pardon / Jaime Battiste.