Olivier et Magalie, sa petite soeur, sont de retour au chalet de leurs grands-parents en compagnie de leur amie Alexandra. Lorsque grand-père Léo évoque l'existence d'une légende selon laquelle le lac des Îles abriterait un monstre aquatique (monstre qu'il est convaincu d'avoir aperçu de ses propres yeux alors qu'il n'était qu'un jeune garçons), les enfants rassemblent leur courage et se lancent à sa recherche. Munis de leur matériel de plongée, ils s'enfoncent dans les eaux du lac...