Roman humoristique où l'on narre les mésaventures sans gravité de Norm, un préadolescent de douze ans ayant souvent maille à partir avec ses parents et ses deux petits frères qui lui tombent systématiquement dessus, croit-il, dès que quelque chose cloche à la maison. Ayant récemment déménagé dans une plus petite maison et dans un nouveau quartier, le jeune multiplie les embrouilles et galère pour se sortir des pétrins dans lesquels il est plongé par maladresse ou manque d'attention et dont il se sort, bien souvent, avec une petite dose de mauvaise foi. Dans ce deuxième épisode et après s'être réveillé d'un mauvais rêve où il faisait l'épicerie nu comme un ver, Norm est contraint de supporter ses cousins "parfaits" venus visiter sa famille. Pour ajouter à son supplice, sa mère leur impose d'aller marcher au bord d'une rivière. Pire: Norm doit bientôt aller avec ses frères promener le chien que sa famille à l'intention d'adopter et une photo légèrement compromettante de lui est plubliée sur les réseaux sociaux...

Traduction de: May cause irritation.