Depuis que le Prince Sans Nom a été neutralisé, une douce paix règne de nouveau sur le Grand Royaume du Roi sage, dont les cinq territoires ont été réunifiés. Or, le répit est de très courte durée! Les sept Sorcières grises projettent en effet de prendre le contrôle des lieux afin d'assouvir une soif de vengeance qu'elles mûrissent depuis de longues années. Pour combattre ces puissantes magiciennes qui commandent aux forces de la nature, les cinq princesses du royaume de la Fantaisie n'ont d'autre choix que d'unir leurs forces de nouveau. Et leur tche de sera pas simple, car leurs ennemies habitent Château-Trouble, un manoir dont la structure se perd dans la brume et se modifie sans cesse sous l'effet de puissants enchantements qui rendent sa localisation extrêmement difficile. Dans ce deuxième épisode, les héroïnes affrontent Braséria, la brûlante sorcière des Flammes, qui s'attaque au royaume avec sa horde de créatures incandescentes, mi-serpents, mi dragons. Ces derniers sèment la destruction sur leur passage, faisant bouillir l'eau des rivières et souffler des vents brûlants sur les terres tout en allumant des incendies qui menacent les forêts et pourraient bien faire fondre les glaces d'Arcantide. Comme si ce n'était pas assez, les princesses découvrent la disparition de Helgi, le gardien du Grand Arbre qui leur fournit des fleurs et des fruits merveilleux. Aurait-il été capturé par Braséria? Réussiront-elles à neutraliser cette dernière avant qu'il ne soit trop tard? [SDM].