Casey, jeune cavalière, a réussi et son cheval Ciel d'Orage est maintenant considéré comme un champion. Kyle West lui propose de prendre en charge son entraînement pour le prochain concours hippique de Burghley. Troublée, elle accepte mais comprend rapidement que son nouvel entraîneur dissimule un secret qui les met en danger. Dernier tome de la trilogie.

Traduction de: Fire Storm.