Aujourd'hui, Emilie se maquille comme une grande. Mais il n'est pas facile de se maquiller, et Emilie demande de l'aide à son frère Stéphane qui transforme sa soeur en jolie coccinelle.