Poursuite de l'odyssée du Petit Prince à qui on a imaginé ici de nouvelles aventures en greffant à sa quête originale un autre combat: celui de contrer la funeste entreprise du serpent qui menace d'éteindre les plantes une à une en puisant chez ses victimes leurs énergies négatives pour qu'ils plongent eux même leur monde dans l'obscurité. Le renard accompagne et épaule l'enfant blond durant ce voyage interplanétaire aux mille et un risques. Sous ce titre, l'amour d'Euphonie, diva amoureuse d'Ivory, prince des fleurs, est contrarié par l'intervention du Serpent qui cherche à déclencher la guerre entre les royaumes ennemis. Avec Renard, le Petit Prince intervient pour mettre fin au malentendu qui sépare les amoureux.

"Une série adaptée de l'oeuvre Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry, pour la télévision, par Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière et Bertrand Gatignol. Réalisée par Pierre-Alain Chartier. D'après l'épisode La plante de la musique écrit par Clélia Constantine"--P. [32].