Malourène, la reine des fées, reçoit la visite de deux hommes qui lui expliquent que le roi de leur pays est atteint d'une mystérieuse maladie qui le rend tout gris et courbé. Or, dans ce même pays, la loi interdit à tout habitant d'être plus grand que le souverain, si bien que tous les citoyens doivent désormais marcher courbés, voire ramper sur le sol! Attristée, Malourène se promet de trouver un remède à la maladie du roi, mais également de faire en sorte que ses sujets aient à l'avenir la possibilité de marcher la tête haute, libérés des abus de pouvoir...