De courts textes et des illustrations initient les enfants aux régions arctiques et antarctiques de la Terre: L'Arctique et l'Antarctique; les animaux du froid; l'exploration; la vie en pays de glaces; la réserve mondiale de l'Antarctique. Le CD-ROM reprend le contenu du livre et contient en outre des informations supplémentaires, des vidéos et des activités interactives.

Compnrend un index.