Au départ, Juliette avait peur du loup la nuit. De passage au zoo, avec ses hurlements, elle l'a tellement terrifié qu'il est devenu un peu fou. Depuis, la jeune fille pense qu'elle doit essayer de comprendre la psychologie de cet animal afin de lui redonner confiance en lui. Finalement, Juliette comprend qu'il est différent des loups courageux, surtout parce que son habitat naturel lui manque.