Raton a une obsession pour l'ordre et la propreté. En circulant dans la forêt, il ne supporte pas les feuilles qui jonchent le sol et les coquilles de marron que son ami l'écureuil laisse traîner. Lorsque des humains repartent, après un pique-nique, tous les animaux sont heureux de se partager leurs déchets. Alors, le raton préfère rentrer dans son terrier et les laisser à leurs folies. Or, le lendemain, le renard vient le chercher, car les détritus des humains sont trop nombreux. Alors, l'opération nettoyage va commencer.