This whimsical animation, reminiscent of NFB classics, follows medicine man Walk-in-the-forest on a walk in the woods that leads to the discovery of an intriguing secret world. Vistas - 13 short films on the theme of "nationhood". Produced by the National Film Board of Canada and APTN. Cette animation fantaisiste fidèle à l'esprit des classiques de l'ONF suit le guérisseur Marche-dans-la Forêt à l'occasion d'une marche dans les bois qui conduit à la découverte d'un univers secret fascinant. VISTAS - 13 courts métrages sur le thème du « statut de nation ». Produit par l’Office national du film du Canada et APTN.