Ludovic is so excited: he and his Dad are going to camp out in the yard tonight! But as the sun sets and the wind whistles and the leaves rustle, Ludovic gets increasingly scared. And so do the stuffed animals he brought outside with him. Will he be able to stick it out or will he just have to gaze at the stars through his bedroom window?

Animation and Youth Studio. ;Produced by Cité-Amérique Inc., scopas medien AG and Pedri Animation BV in co-production with the National Film Board of Canada and in association with la Société Radio-Canada, The Canadian Broadcasting Corporation, ZDF and KRO.