Waseteg relate l’histoire d’une jeune  Mi’gmaq dont le nom signifie « lumière de l’aube ».  Malheureusement, la joie de sa naissance est assombrie par la mort de sa mère. Avec le temps, ses sœurs éprouvent de la rancœur à son égard, et Waseteg grandit dans la solitude et la tristesse. Toute jeune, elle trouve le réconfort dans la nature et rêve des histoires  qu’elle entend au village, particulièrement celle de Walqwan, le garçon mystérieux qui vit de l’autre côté de la rivière.  Un jour, grce aux bons soins de la grand-mère du garçon,  Waseteg fait sa rencontre. Elle découvre alors le chemin de l’esprit et ramène l’amour au sein de sa famille. Court métrage sur les rêves, le courage, l’identité, la création et le respect des aînés, Waseteg met en évidence les traits fermes, les couleurs vives et le mouvement simple caractéristiques  de  Phyllis Grant. La légendaire cinéaste Alanis Obomsawin assure la saisissante narration du film.