La grande vedette de la rénovation Mike Holmes vient à Wapos Bay pour améliorer la maison de Jacob et de T-Bear — et constate qu'ils ne sont pas les seuls à habiter sous un toit qui menace de s'écrouler. Le rendement scolaire de Talon est tout aussi précaire : alors que les devoirs non faits se multiplient,  il trouve avec Devon une solution douteuse pour s'épargner quelques jours de classe.

Produit par Wapos Bay Productions en coproduction avec l'Office national du film du Canada. Version française produite par DBcom Média. ;Centre des Prairies.