Madame Adina est victime d'une attaque sauvage. De jeunes voisins, Fannie et Cyril, s'offrent pour s'occuper des chats de la dame pendant son absence. Au fil des jours, ils découvrent chez leur voisine des aspects de son passé que personne ne soupçonnait. Mme Adina est une figure haute en couleur et bien connue du quartier, le sujet de bien des racontars en raison de son allure bohème. Elle pourtant née dans une famille très à l'aise, en Europe. De plus en plus intrigués par le personnage et désirant contribuer à l'élucidation du crime, Fannie et Cyril approfondissent leur enquête. L'agression serait liée au passé de Mme Adina et au régime communiste qui s'était installé dans son pays natal.