Having seen Usami's lonely fate after the collapse of the ouendan, Kinichiro returns to the past again, more determined than ever. He flat-out tells Usami about his time traveling, and the two hatch their plan to change destiny. But when their newfound closeness is misunderstood, it sets off a gossip bomb that threatens to destroy everything. Has all of Kinichiro's time traveling been for naught? Provided by publisher.

First published in Japan in 2012 by Kodansha Ltd., Tokyo as Agein!! volume 5. Reads from right to left.

Misunderstanding x misunderstanding -- Rooftop rendezvous -- Second do-over -- Give me love -- Dance! Sexual relations! -- Check out who's checking in -- Our dear, glorious Quendan! -- The go get 'em cheer -- Victory dance!.