Claude est un inguérissable rêveur qui ne cesse d’inventer des chimères, tandis qu’Eugénie a les deux pieds bien sur terre. Elle sait pourtant apprécier l’immense créativité de son cousin, même si elle aime le mettre au défi de prouver la réalité de ses lubies. Une boutade de sa part amène Claude à imaginer un conte de fées invraisemblable concernant le château de la Belle au bois d’Armande. Au lieu d’avouer qu’il fabule, il entraîne Eugénie dans la forêt pour prouver ses dires. Ils sont vite confrontés à une série de difficultés qui frôlent la catastrophe. Le château demeurera introuvable mais, en revanche, ils découvriront des gens qui ont besoin de secours.