Huit adolescents ont survécu à un accident d'avion. Au moment de traverser une zone de turbulence, quelque chose est parvenu à entrer dans l'appareil. Maintenant, ils se retrouvent au milieu d'une jungle surnaturelle. Si la recherche d'eau et de nourriture éveille déjà des tensions au sein du groupe, d'étranges et dangereux animaux vont augmenter le suspense d'un cran. Dans ce troisième tome, les survivants arrivent dans une forêt bleutée où ils découvrent un groupe de musiciens qui a également survécu à un écrasement dans l'Arctique. Au départ, les deux groupes sont heureux de se rencontrer, mais les apparences pourraient être trompeuses. Molly et ses amis doivent prendre garde s'ils souhaitent éviter d'être avalés par une fissure temporelle.

Traduction de: Warp in time.