Romain n'a rien d'un garçon costaud. Il aimerait avoir eu sa puberté, car il pourrait plaire à Magali et cesser de redouter d'être intimidé. Avec son ami Hector, ils se rendent dans un centre d'entraînement qui a conçu le programme C.A.M.E.L.O.T., en réalisant qu'ils devront beaucoup travailler pendant des années, le propriétaire du programme offre des bracelets qui interagissent avec les hormones afin de faciliter leur développement musculaire. Or, le prix à payer pourrait bien être terrifiant.