Maïa souhaite aller se baigner dans la rivière pour se rafraîchir, mais ses parents lui rappellent la légende d'un animal immense, qui s'appellerait Elzébor, il aurait un seul oeil et il aurait l'apparence d'un énorme crapaud. Maïa n'y croit pas à Elzébor, alors elle va se baigner dans la rivière. Soudain, un crocodile arrive par-derrière et la mange. Maïa se débat dans son corps et rejoint son village en marchant dans le corps du reptile. Tout le monde s'affole, mais lorsque ses parents reconnaissent la voix de leur fille, ils assomment aussitôt l'animal, ce qui permet à Maïa de sortir. Maintenant, elle devrait avoir appris sa leçon, mais ce n'est pas sûr...