Puisqu'il l'a vu en train de se coller l'oreille à sa fenêtre par une journée pluvieuse, alors qu'il était en train de répéter une mazurka de Chopin, Jean a laissé Arsène le rat rentrer chez lui. Depuis, les deux amateurs de musique classique sont inséparables, mais chaque fois qu'on sonne à la porte, le rongeur est contraint de se cacher, car aux dires de son maître, vaut mieux que personne n'apprenne qu'un rat habite l'immeuble. Le principal intéressé trouve cela tout à fait injuste et lorsqu'il voit dans le journal une annonce pour le grand concours du duo le plus élégant, il supplie Jean d'y participer avec lui. Il réussit à convaincre ce dernier d'interpréter une pièce à deux mains et deux pattes en prétendant qu'il est un caniche mélomane, mais quand les gens en viennent à apprendre la vérité, rien ne va plus!