Hilke est fascinée par Peter, un jeune homme tatoué aux cheveux longs qui joue de la guitare dans le métro en compagnie de son chien, Magik. Régulièrement, elle discute avec lui. Mais Peter cesse soudainement de venir et elle aperçoit Magik avec une jeune fille qui ressemble au portrait d'un avis de recherche placardé dans la ville. Aidée de Téo et Lucas, Hilke mène l'enquête.