Hareta, at the urging of his father, searches for the legendary Pokémon Giratina and realizes someone else is on the trail, and Cyrus might need some help when he goes missing.

Translated from the Japanese.