Raymond est grand, fort, courageux et poilu. Normal, c'est un bison ! C'est aussi le héros d'un livre. Un livre qui appartient à Gilles, un petit garçon discret, brillant et pas du tout poilu. Les deux amis sont toujours ensemble jusqu'au jour où un malheureux incident les sépare. Les aventures du bison prennent alors une tournure des plus inattendues.