Automne 1949. Au moment de la construction d'un nouveau colisée à Québec, un géant de six pieds et quatre débarque en ville, comme « le Gros Bill » du film du même nom, à l'affiche à cette époque. Relativement inconnu à l'extérieur des patinoires, Jean Béliveau surgit comme une tempête surprise et souffle sur toute une ville par son talent et son charisme. En prime, il manifeste beaucoup d'amour pour Québec, qu'il semble préférer à Montréal. Au fil des ans, le jeune homme est non seulement devenu le joueur de hockey canadien-français le plus adulé depuis Maurice Richard, mais aussi la coqueluche et le héros de toutes les générations. À travers son passage au sein des Citadelles et des As de Québec, découvrez les premières années de la carrière fulgurante d'une des plus grandes légendes du hockey jusqu'à son arrivée chez le Tricolore.