Tsunami et ses amis rejoignent le royaume aquatique des Ailes de Mer. La jeune dragonne est impatiente de rencontrer sa mère, la reine Corail, mais son retour ne se passe pas comme elle l'avait imaginé. Elle doit faire face à des intrigues et à des complots.

Traduction de: Wings of fire. 2, The lost heir.