Spirit Bear est parti pour une autre aventure! Suivez-le alors qu'il découvre les savoirs traditionnels, et que son oncle Huckleberry et son ami Lak'insxw lui enseignent l'histoire des pensionnats avant qu'il ne se rende en territoire algonquin, où des enfants lui parlent du Rêve de Shannen. Spirit Bear et ses nouveaux amis ne s'arrêteront pas tant que le Rêve de Shannen "d'écoles sûres et confortables" ne deviendra réalité pour tous les élèves des Premières Nations.

"Basé sur une histoire vraie."