Meet Pokémon Trainers Black and White! His entire life, Black has dreamed of winning the Pokémon League! Now he embarks on a journey to explore the Unova region and fill a Pokédex for Professor Juniper. White has an exciting career as the Trainer of a talented troupe of performing Pokémon. She dreams of making her Tepig Gigi a star! Together, Black and White continue on their journey ... What surprising new Pokémon-and people-will they meet next?!

Translated from the Japanese.

Triple threat -- Homecoming -- The power of dreams.