L'album présente les saisons en prenant pour point de départ un couple d'écureuils qui cherche des glands dans la neige. Puis, au printemps, ils préfèrent les bourgeons d'érables. L'été suit avec sa canicule et ses orages plus abondants, jusqu'à ce que l'automne rappelle aux oiseaux migrateurs que c'est le temps de partir. Les écureuils font leurs provisions et se blottissent dans leur nid.