Tatsu Nagata se promène dans la campagne, à la recherche de libellule à observer. Ces jolis insectes que l'on trouve près des zones d'eau douce sont dotés de caractéristiques étonnantes : leurs ailes postérieures et antérieures sont indépendantes ce qui leur permet de voler sur place ou même en arrière. Ce sont de vraies championnes de vitesse puisqu'elles peuvent voler jusqu'à 36 km/h!