Ayant découvert le passage entre Pandorient et le monde de Nola, Cyprien décide de l'emprunter mais est rattrapé par Igor et Andrea. Cependant, des Pandorientaux ont suivi Cyprien et l'obligent à révéler ce qu'il sait. C'est ainsi que Nola voit arriver trois mystérieux inconnus en Pandoccident.