On y suit les aventures de Kazuda Xiono, un jeune pilote talentueux, qui est recruté par le commandant Poe Dameron afin d'intégrer la Résistance de la générale Leia Organa. Sa mission: se faire engager comme mécanicien sur la plate-forme Colossus afin d'y démasquer les traîtres au service du Premier Ordre, qui projette de lancer une attaque de grande envergure contre la Nouvelle République. Le jeune espion saura-t-il être à la hauteur de ce que l'on attend de lui en dépit de sa maladresse?