Pet et Répète sont des jumeaux comme les autres. Enfin, presque. Si Pet n’a pas son pareil pour dégager d’odorantes et bruyantes flatulences, son frère Répète a pour sa part l’ouïe un brin capricieuse. Bien vite, les deux frères entrevoient le potentiel de leur duo singulier, se lançant sans tarder dans le divertissement des foules. Leur numéro de cirque d’abord aérien, puis aquatique, devient rapidement une légende (qui n’a pas entendu parler de Pet et Répète en bateau…?). Or, la vie d’artiste n’est pas de tout repos, surtout pour le brave Répète, qui assume les cascades les plus rocambolesques. L’heure de la retraite aurait-elle sonné pour les deux frères?