Charlotte et Thomas ont hâte d’aller pique-niquer le jour de la fête du Canada. Un violent orage éclate et un arbre s’abat sur la rue de leurs grands-parents. Impossible de partir tant que tout est bloqué. Et toi, viendrais-tu donner un coup de main et aider à dégager la route? Dans ce livre illustré où plusieurs fins sont possibles, Charlotte et Thomas doivent choisir entre jouer et aider leurs grands-parents à nettoyer après l’orage. Que vont-ils décider?

Traduction de : You can be helpful.