What's on the other side of the forest? Some say that wolves, ogres, and giant badgers live in the forest beside Arthur's house. That's why no one ever goes in there, to see what's on the other side. But one day, Arthur's dad has an idea--a magnificent idea! Build a tower to look over the treetops! But a magnificent idea takes a lot of work. Will the villagers join and help them? And when the tower takes shape, what will they see on the other side?

Translation of: Au-delà de la forêt.