Pat, son frère Max et leurs parents font le tour des États-Unis, dont ils découvrent une foule de lieux et attractions incontournables, des chutes du Niagara à la tour Space Needle de Seattle en passant par le chemin de la Liberté de Boston, le One World Trade Center et la statue de la Liberté de New York, le bateau à roue de Savannah, le jazz de La Nouvelle-Orléans, la route 66, le mont Rushmore, le tramway de San Francisco, l'allée des célébrités à Los Angeles ou encore le geyser Old Faithful et le parc national de Yellowstone.