Un jour, en rentrant de l'école, Émile croise une chatte errante. Elle lui rappelle un peu la chatte que sa famille a déjà eue. Mais celle-ci est la chatte la plus salle et la plus négligée qu'il ait jamais vue. Il la nourrit et essaie de l'aider. Puis il découvre qu'elle a un chaton! Émile décide de les emporter tous deux à la maison. Sa mère place alors une annonce dans la rubrique "Perdu-Trouvé" du journal. Émile devra-t-il dire adieu aux deux chats qui sont si vite devenus des membres de la famille?

Traduction de: Mozart. "Textes narratifs"--P. [4] de la couv.